Das - nicht anamorph abgetastete - Bild im originalen Seitenverhältnis von 1,85:1 weist leider einige Schwächen auf: An einigen Stellen fällt leichtes Flächenrauschen auf, manchmal scheint das Bild etwas unscharf und hie und da sind gröbere Verunreinigungen des Bildmaterials zu sehen. Bis auf diese - gelegentlichen - "Ausrutscher" wirkt das Bild aber trotz der nicht-anamorphen Abtastung für das Alter des Films fabelhaft. Die Farben entsprechen präzise der Vision Terry Gilliams, bis auf die oben erwähnten kurzen Stellen, in denen das Bild leicht unscharf wirkt, ist die Schärfe und der Detailreichtum des Bildes geradezu fantastisch und auch Kompressionsfehler sind keine zu bemerken. Insgesamt also ein Bild von dem man durchaus sagen kann: "As good as it gets".

Wie üblich präsentiert Criterion  den Ton nur im Original-Format: Im Falle von Brazil  ist dies Dolby Surround. Für einen reinen Surround-Sound wirkt die Tonspur allerdings hervorragend dynamisch und druckvoll. Vor allem der Musik-Score erfüllt wunderbar den Raum. Die Dialoge sind klar verständlich. Die Surround-Effekte hingegen leiden am meisten unter dem nicht digitalen Sound. Doch auch sie können im Verhältnis zu anderen Dolby Surround - Spuren durchaus überzeugen. Besonders die Explosionen und gelegentlichen Schüsse sorgen hie und da für echte Heimkino - Atmosphäre.

Aufmachung
Angefangen mit dem umwerfenden Hüllen-Design dieser 3-DVD-Box, dem tollen Booklet bis hin zu den schön animierten und thematisch wunderbar an den Film angelehnten Menüs, ist diese DVD das Musterbeispiel für eine schön aufgemachte "Special Edition". Die blau schimmernde transparente Box enthält 3 DVDs mit jeweils leicht varriertem Cover-Design. Die Menüs sind auf allen drei DVDs gleich gestaltet. Den Hintergrund zu den jeweiligen Hauptmenüs bildet eine Kamerafahrt durch endlose Aktenschränke, dazu spielt der Titelsong "Brazil". Die Kapitelmenüs sind zwar leider nicht animiert, dafür werden allerdings in einem Fernseher recht große Ausschnitte aus dem Film gezeigt, anhand derer man sich ungefähr orientieren kann. Besonders lobenswert ist, daß auch auf der Special Features DVD (DVD 2) alle Zusatzfeatures in einzelne Kapitel unterteilt sind.

     

Features
Die fantastischen Special Features schließlich sind der Grund für die Bewertung dieser ganz speziellen DVD Box mit einem videoFreak Award : Es gibt nur wenige DVDs, die so eine unglaubliche Menge an Zusatzmaterial bieten wie die Brazil Criterion Collection. Es ist daher auch praktisch unmöglich, alle Features dieser DVD zu beschreiben. Besonders die umfangreichen Textinformationen (3 verschiedene Drehbuchfassungen mit Kommentaren, unzählige Storyboards etc.) im Production Notebook werden daher außen vor gelassen.
Gleich auf der ersten DVD findet man ein wahrhaft essentielles Special Feature: den Audiokommentar von und mit Terry Gilliam . In diesem höchst informativen Kommentar erfährt man beinahe alles Wissenswerte über den Film. Praktisch ohne Pause redet Gilliam über die Bedeutung und Herstellung der jeweiligen Szene. Es ist eine wahre Freude, ihm zuzuhören.
Die zweite DVD bietet dann beinahe 2 Stunden an Interviews und Dokumentationen: Die 30 Minuten lange Original-Doku "What is Brazil ?" aus dem Jahr 1985 gehört mit zu den besten Making Ofs überhaupt. Reine Information über die Dreharbeiten - unterbrochen von ein paar kurzen typischen Gilliam-Blödeleien - und höchst interessante Interviews mit vielen Beteiligten machen diese Dokumentation äußerst sehenswert. Besonders interessant: gegenüberstellende Interviews mit den Autoren der 3 verschiedenen Skript-Fassungen (Terry Gilliam , Tom Stoppard  und Charles McKeow ).
Die mit knapp 56 Minuten Spielzeit wesentlich längere Dokumentation The Battle of Brazil: A Video History aus dem Jahr 1996 dokumentiert mit Hilfe von Original Interviews der beiden Protagonisten Sid Sheinberg und Terry Gilliam, sowie anderen Kennern der Materie (u.a. Produzent Arnon Milchan ) diesen wohl heftigsten öffentlichen Streit zwischen Studio und Filmemacher in der Geschichte Hollywoods. Sehr empfehlenswert !
Im oben schon erwähnten "Production Notebook" findet man außerdem - neben den überwältigenden Massen an Textinformationen - noch ausführliche Interviews unter anderem mit dem Komponisten Michael Kamen  und den 3 Drehbuchautoren.
Außerdem noch auf der zweiten DVD zu finden: der Original Trailer und PR-Material (Posters, Fotos etc.)
Ein weiterer (oder vielleicht sogar *der*) Höhepunkt befindet sich auf der dritten DVD: Die Love Conquers All - Version von Brazil. Diese 92 Minuten - Version von Gilliams 142 Minuten langem Meisterwerk war das Ergebnis der Bemühungen des Universal Bosses Sid Sheinberg, aus Brazil einen "lustigen" und "positiven" Film mit einem Hollywood-tauglichen Happy End zu machen. Das Ergebnis ist zwar katastrophal und es schmerzt beinahe, sich dieses Machwerk anzusehen, höchst interessant ist es aber jedenfalls. Wahlweise kann man sich auch einen ausgezeichneten Kommentar des Brazil-Spezialisten David Morgan anhören, der haargenau und pointiert die Unterschiede beschreibt und deren Bedeutung für den Film erklärt. Die "Love Conquers All" - Version ist im Vollbild zu "bewundern", die Bild- und Tonqualität ziemlich - sagen wir´s mal vorsichtig - bescheiden. Trotzdem: Für alle Brazil-Fans ein echtes - wenn auch schwer ertragbares - Muß, diese Version einmal gesehen zu haben.

Trotz der nicht wirklich hevrorragenden Technik gehört diese gigantische Box aufgrund der genialen Aufmachung und den noch hervorragenderen Special Features mit zu den allerbesten DVDs, die bis jetzt produziert wurden. Trotz des leicht höheren Preises kommt wohl kein echter Brazil-Fan an dieser einmaligen DVD vorbei !